영산신씨
 
 
 
 
 
신경가문 문화유산 탐방

辛藏 詠木橋」 詩曰: “斫斷長條跨一灘濺霜飛雪帶驚瀾須將步步臨深意移向功名宦路看.” 

문학 신천의 나무다리를 읊다詠木橋 물에 누워 있는 나무다리臥水木橋라는 시는 다음과 같다.

 

斫斷長條跨一灘  (작단장조과일탄)   긴 나뭇가지를 끊어 한 여울에 걸쳤는데

濺霜飛雪帶驚瀾  (천상비설대경란)   서리를 뿌리고 눈을 날리며 놀란 물결을 가로 질렀다.

須臾步步臨心意  (수유보보림심의)   잠깐 몇 발자국 걸어 물 깊은 곳에 이르렀을 때의 뜻을

移向功名宦路看  (이향공명환로간)   공명을 탐내는 벼슬길에다 옮겨서 비교해 보아라.

 

 

以戒干祿之徒.

녹봉을 구하는 무리를 경계했다

 

삼척팔경의 하나인 와수목교를 읊은 칠언절구로 한()운이다다리의 경치를 읊으면서 벼슬길에 있는 사람들에 대한 경구를 함축하게 하였다기구는 여울에 걸친 외나무다리를 직서한 것이다여울을 건너는 위태로운 다리이므로 인생에 대한 상징을 띨 수 있다승구에서 추울 때가 되면 서리가 내리고 눈이 쌓여서 세차게 흐르는 여울 위에 걸린 다리는 더욱 위태로워진다고 하였다사실을 그대로 나열하면서 이면에 속 깊은 뜻을 함축하게 해 놓았다전구에서 함축된 의미에 접근하는데외나무다리 중간에 이르렀을 때의 위험한 순간이 뜻하는 바를 생각해 보라는 것이다. <시경>에 조심하기를 마치 깊은 못에 다다른 듯이 얇은 얼음을 밟은 듯이 하라.”는 말을 상기시키고 있다결구는 외나무다리를 건너는 것이 마치 벼슬길에서 공명을 다투는 것과 같다는 이치를 음미해 보라고 하여경치를 보고서 그것이 상징하는 의미를 깨우쳐 주었다고려말의 사대부 사회도 입신출세의 각축장임을 일깨우고 있다

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
53 171世孫 莘鏡 1代 辛鏡 file 후손 2024.04.30 12
52 《선조수정실록에》 나오는 신응시辛應時의 문재文才 file admin 2020.09.23 62
51 덕재공 신천(辛蕆)의 한시 총석정 신원근(덕재33세) 2020.11.13 62
50 신경연(辛慶衍, 1570-) 찬撰 금정유고(錦汀遺稿) file admin 2020.12.09 78
49 덕재공 신천(辛蕆)의 한시 의산촌사(依山村舍) 신원근(덕재33세) 2020.11.13 86
48 숙연사가 세워지기 전에는 회봉에서 선계 23위 제향을 올렸었다. file admin 2020.12.06 86
47 5세조와 9세조 파조공 설단 [1] file admin 2020.12.06 88
46 덕재德齋공 신천辛蕆의 한시 영호루映湖樓 file 신원근(덕재33세) 2020.11.11 96
45 덕재공 신천(辛蕆)의 오언율시 고창읍성 공북루(拱北樓) shin 2020.12.06 98
44 창녕 열효烈孝 신씨지려비석辛氏之閭碑石 file admin 2020.12.06 100
43 탄로가 嘆老歌 admin 2020.09.23 104
» 덕재공 신천(辛蕆)의 한시 와수목교 臥水木橋 신원근(덕재33세) 2020.11.13 108
41 덕재공 신천(辛蕆)의 한시 평해동헌(平海東軒)에서 신원근(덕재33세) 2020.11.14 109
40 거제충효사 file admin 2020.09.23 111
39 신응시辛應時의 문재文才 해당화하두견제海棠花下杜鵑啼 원근(33세) 2021.01.10 111
38 산해경山海經에 나오는 유황流黃 신씨국辛氏國 [1] 신원근(덕재33세) 2020.10.30 112
37 임진왜란 때 선무원종공신에 등재된 우리 辛씨-대종보 제19호 9면 게재 [1] file 신원근(33세) 2020.12.26 113
36 신응시辛應時의 문재文才부용당芙蓉堂 < 백록유고 > 원근(33세) 2021.01.10 123
35 태사공묘지석太師公墓誌石 발견에서 숙연사肅然祠 복원復元까지 신원근(덕재33세) 2020.12.02 126
34 신응시辛應時의 문재文才 7언절구, 명 판결문 [1] 원근(33세) 2021.01.10 135